Warszawa, Wola, Mirów, Żelazna

Opis nieruchomości

ŻELAZNA 54 – APARTAMENT W NOWEJ INWESTYCJI MATEXI | CENTRUM WARSZAWY

Na sprzedaż mieszkanie o powierzchni 39,09 m², położone na drugim piętrze nowej inwestycji Matexi przy ul. Żelaznej 54 w Warszawie.

Mieszkanie znajduje się od strony wewnętrznego dziedzińca, co jest dużym atutem przy tak centralnym położeniu – pozwala korzystać z życia w samym centrum miasta, a jednocześnie ogranicza bezpośredni kontakt z ruchem ulicznym przy Żelaznej.

Żelazna 54 to nowa inwestycja o podwyższonym standardzie, zaprojektowana jako współczesna interpretacja miejskiej kamienicy. Charakterystyczna architektura, dopracowane części wspólne, zielony wewnętrzny dziedziniec oraz dostępny dla mieszkańców taras na dachu wyróżniają budynek na tle typowej zabudowy mieszkaniowej.

Dodatkowym atutem są wysokie wnętrza – 2,9 m, co daje większe poczucie przestrzeni i dobre możliwości aranżacyjne.

Największą wartością tego adresu jest jednak lokalizacja.

Żelazna 54 znajduje się pomiędzy Rondem ONZ a Rondem Daszyńskiego, na pograniczu Woli, Mirowa i ścisłego centrum Warszawy. To część miasta, która w ostatnich latach bardzo się zmieniła i stała się jednym z najważniejszych nowych centrów biznesowych, mieszkaniowych i gastronomicznych stolicy.

W bezpośrednim sąsiedztwie znajdują się prestiżowe inwestycje mieszkaniowe i biurowe, m.in. Mennica Residence, Mennica Legacy Tower oraz nowoczesna zabudowa Grzybowskiej i Krochmalnej.

Praktycznie po drugiej stronie ulicy znajduje się Fabryka Norblina – jeden z najbardziej rozpoznawalnych kompleksów gastronomicznych, kulturalnych i rozrywkowych w Warszawie. Kilka minut spacerem dzieli mieszkanie od Browarów Warszawskich z licznymi restauracjami i kawiarniami. W pobliżu znajdują się również Plac Europejski, Warsaw Spire oraz Muzeum Powstania Warszawskiego.

To okolica z bardzo dużym wyborem restauracji, kawiarni, sklepów, usług, klubów fitness i miejsc spotkań. Większość codziennych spraw można załatwić pieszo, a ścisłe centrum Warszawy znajduje się w zasięgu krótkiego spaceru lub kilku minut komunikacją miejską.

Bardzo dobra jest również komunikacja. W zasięgu spaceru znajdują się stacje metra Rondo ONZ i Rondo Daszyńskiego, przystanki tramwajowe i autobusowe, a bliskość al. Jana Pawła II, Prostej, Grzybowskiej i Towarowej zapewnia wygodny dojazd do pozostałych części Warszawy.

Żelazna 54 łączy nowy budynek o wysokim standardzie z lokalizacją w jednej z najbardziej intensywnie rozwijających się części centrum Warszawy. To mieszkanie zarówno dla osoby, która chce mieszkać w centrum i korzystać z miasta na co dzień, jak również nieruchomość z potencjałem inwestycyjnym pod wynajem.

Powierzchnia: 39,09 m²
Piętro: 2
Deweloper: Matexi Polska
Położenie mieszkania: od strony wewnętrznego dziedzińca

ENGLISH VERSION

ŻELAZNA 54 – APARTMENT IN A NEW MATEXI DEVELOPMENT | CENTRAL WARSAW

For sale is a 39.09 sqm apartment located on the second floor of the new Matexi development at 54 Żelazna Street in Warsaw.

The apartment faces the internal courtyard, which is a significant advantage in such a central location – offering the convenience of living in the heart of Warsaw while being set back from the traffic of Żelazna Street.

Żelazna 54 is a new, high-standard residential development designed as a contemporary interpretation of a traditional Warsaw townhouse. Its distinctive architecture, carefully designed common areas, landscaped internal courtyard and rooftop terrace available to residents set the building apart from typical residential developments.

Another advantage is the above-standard ceiling height of approximately 2.8–2.9 metres, providing a greater sense of space and excellent interior design possibilities.

The location is one of the property’s strongest assets.

Żelazna 54 is situated between Rondo ONZ and Rondo Daszyńskiego, on the border of Wola, Mirów and Warsaw’s city centre. This part of the city has undergone a remarkable transformation in recent years and has become one of Warsaw’s most important new residential, business and lifestyle districts.

The immediate neighbourhood includes prestigious residential and office developments such as Mennica Residence, Mennica Legacy Tower and the modern developments along Grzybowska and Krochmalna Streets.

Practically across the street is the Norblin Factory – one of Warsaw’s best-known dining, cultural and entertainment destinations. Warsaw Breweries, with its wide selection of restaurants and cafés, is only a few minutes’ walk away. Plac Europejski, Warsaw Spire and the Warsaw Uprising Museum are also nearby.

The neighbourhood offers an extensive selection of restaurants, cafés, shops, services, fitness clubs and meeting places. Most everyday needs can be met within walking distance, while Warsaw’s central business district is just a short walk or a few minutes away by public transport.

Public transport connections are excellent. Both Rondo ONZ and Rondo Daszyńskiego metro stations are within walking distance, together with numerous tram and bus connections. The proximity of Jana Pawła II Avenue, Prosta, Grzybowska and Towarowa Streets provides convenient access to other parts of Warsaw.

Żelazna 54 combines a newly completed, high-standard residential building with a location in one of the most dynamically developing parts of central Warsaw. The property can work equally well as a city residence for someone who wants to enjoy everything central Warsaw has to offer or as an investment property intended for rental.

Floor area: 39.09 sqm
Floor: 2nd
Developer: Matexi Polska
Apartment orientation: internal courtyard